희망과 행복의 샘 Spring of Hope & Happiness

유기열, 비오는 밤 캠핑 후 아침 산책(Taking a morning walk after night-camping on a raining mountain) 본문

일상의 감상

유기열, 비오는 밤 캠핑 후 아침 산책(Taking a morning walk after night-camping on a raining mountain)

futureopener 2016. 6. 14. 12:10
반응형
SMALL





오랜 만에 만난 숲공부 동기들과 야영을 했다.

I took a night-camping on a raining mountain with the nice friends who studied together a forest.

산 정상부근에 텐트를 쳤다.

Tents were pithed right below a mountain of top

맛난 음식과 술을 마시며 즐거운 시간을 보냈다.

We enjoyed the tasty food and several  kinds of wines at great glad. 

비가 왔다. 다행히 많지는 않았다.

It rained, but luckyly not much.

아침 5시에 일어나 산책했다.

I woke up at 5am and took a walk around.

새들의 노래를 들으며 안개낀 숲 속을 걸었다.

Listening singing of birds, I walked aroun a misty forest

신발과 바지랭이가 젖어도 기분은 너무 좋았다.

Thoungh shoes and trousers were wet, I felt hihgly good.

비내리는 밤 산 속 야영은 좋은 추억이 되었다.

The night-camping with rain on a mountain was memory pleasant to look back on. 

반응형
LIST