희망과 행복의 샘 Spring of Hope & Happiness

3 본문

몇 줄 메모

3

futureopener 2012. 1. 14. 22:13
SMALL

하늘이 버리면 사람도 버린다.

하늘은 나를 어떻게 생각할까?

역시 사람이 버린면 하늘도 버린다.

사람들은 나을 어떻게 생각할까?

아침에 일어나 마음을 맑고 바르게 하고

잠들기 전에 하루를 되돌아본다.

 

A man gives up one who is abandoned by heaven

What does heaven think of me?

Heaven  also does not accept one who is rejected by people

What do people think of me?

Being awake everymorning, I make my mind clean and right.

And I reflect on myself just before going to bed.

LIST

'몇 줄 메모' 카테고리의 다른 글

6  (0) 2012.01.24
5  (0) 2012.01.20
4  (0) 2012.01.16
2. 스스로 우는 꽃  (0) 2012.01.09
1  (0) 2012.01.08